10 Fotos

Grenzwächterfamilie Weder

Jakob Weder war 13 Jahre lang in Mauren als Grenzwächter stationiert. In der ersten Hälfte der 1930er-Jahre lebte die Familie im Haus von Othmar Matt an der heutigen Peter- und Paul-Strasse. 1939 wurde Jakob Weder nach Oberriet versetzt.

Tochter Emilia (Milly) Weder (1916-2012) und ihr Bruder Mario Weder (1919-?) waren 1935 Gründungsmitglieder des UWV.
Milly heiratete am 12. Oktober 1936 in der Pfarrkirche Mauren Ugo Nicola (1898-1969).

Eine weitere Tochter, Sophie Weder (1920–2009), verheiratete sich später mit Hugo Hilti (1916–1970) aus Schaan.

V.l.n.r. Geschwister Ruedi Weder (1931–1956), Emilia (Milly) Weder verh. Nicola (1916–2012) und Rina Weder verh. Matticoli (1929–2013)

Tschugmell-Fotoarchiv (Scan F6270-M-0011) | Gemeindearchiv Mauren
Fotograf: Fridolin Tschugmell

Emilia (Milly) Weder verh. Nicola (1916–2012) mit ihren beiden jüngeren Geschwistern Ruedi Weder (1931–1956) und Rina Weder verh. Matticoli (1929–2013)

Tschugmell-Fotoarchiv (Scan G6270-M-0021) | Gemeindearchiv Mauren
Fotograf: Fridolin Tschugmell

V.l.n.r. Geschwister Rina Weder verh. Matticoli (1929–2013), Felix Weder (1933–2013) und Ruedi Weder (1931–1956)

Tschugmell-Fotoarchiv (Scan G6270-M-0028) | Gemeindearchiv Mauren
Fotograf: Fridolin Tschugmell

Rina Weder verh. Matticoli (1929–2013)

Tschugmell-Fotoarchiv (Scan G6270-M-0022) | Gemeindearchiv Mauren
Fotograf: Fridolin Tschugmell

Ruedi Weder (1931–1956)

Tschugmell-Fotoarchiv (Scan G6270-M-0024) | Gemeindearchiv Mauren
Fotograf: Fridolin Tschugmell

Emilia Weder-Ghiggi (1891–1951) (links) mit ihren beiden Kindern Rina Weder verh. Matticoli (1929–2013) und Ruedi Weder (1931–1956), in der Mitte im Vestibül die beiden Töchter Emilia (Milly) Weder verh. Nicola (1916–2012) und rechts Sophie Weder verh. Hilti (1920–2009)

Die Familie Weder lebte damals im Haus von Othmar Matt (1896–1959) an der heutigen Peter-und Paul-Strasse

Tschugmell-Fotoarchiv (Scan F6270-M-0014) | Gemeindearchiv Mauren
Fotograf: Fridolin Tschugmell

Links Sophie Weder verh. Hilti (1920–2009) mit ihrer jüngeren Schwester Rina Weder verh. Matticoli (1929–2013), im Hauseingang rechts ihre Schwester Emilia (Milly) Weder verh. Nicola (1916–2012). Die Familie wohnte damals im Haus des Othmar Matt an der heutigen Peter-und Paul-Strasse

Tschugmell-Fotoarchiv (Scan F6270-M-0012) | Gemeindearchiv Mauren
Fotograf: Fridolin Tschugmell

Hochzeit von Emilia (Milly) Weder (1916–2012) und Ugo Nicola (1898–1968) am 12. Oktober 1936 in Mauren. Die Hochzeit fand in der Pfarrkirche Mauren statt (Quelle: Liechtensteiner Volksblatt, 10.10.1936)

Auf dem Bild sind u.a. erkennbar: Das Brautpaar hinten in der Mitte, rechts daneben Millys Mutter Emilia Weder-Ghiggi (1891–1951). Vor der Braut ihre vier jüngeren Geschwister (v.l.n.r.) Ruedi Weder (1931–1956), Rina Weder verh. Matticoli (1929–2013), Felix Weder (1933–2013) und Alfred Weder (1925–1996)

Tschugmell-Fotoarchiv (Scan F6270-M-0283) | Gemeindearchiv Mauren
Fotograf: Fridolin Tschugmell

Emilia (Milly) Nicola-Weder (1916–2012) an ihrem Hochzeitstag am 12. Oktober 1936 (Quelle: Liechtensteiner Volksblatt, 10. Oktober 1936). Auf dem Bild erkennbar sind ihre drei jüngsten Geschwister: Ruedi Weder (1931–1956) (2.v.l.), vorne rechts Felix Weder (1933–2013), hinter ihm Rina Weder verh. Matticoli (1929–2013). Die beiden Mädchen links sind nicht bekannt

Tschugmell-Fotoarchiv (Scan F6270-M-0286) | Gemeindearchiv Mauren
Fotograf: Fridolin Tschugmell

Emilia (Milly) Nicola-Weder (1916–2012) an ihrem Hochzeitstag am 12. Oktober 1936 (Quelle: Liechtensteiner Volksblatt, 10.10.1936). In der Mitte vorne ist Millys jüngste Schwester Rina Weder verh. Matticoli (1929–2013). Die Namen der beiden anderen Mädchen sind nicht bekannt

Tschugmell-Fotoarchiv (Scan G6270-M-0302) | Gemeindearchiv Mauren
Fotograf: Fridolin Tschugmell