Hauptbild zur Nachricht
Zurück zur Übersicht 30. März 2020

Gemeinderat Mauren: Nachrichten aus der Sitzung vom 25. März 2020

Unter dem Vorsitz von Vorsteher Freddy Kaiser hielt der Gemeinderat Mauren am 25. März 2020 seine 16. Sitzung in der Mandatsperiode 2019-2023 auf dem Zirkularweg ab. Die behandelten Geschäfte sind hier kurz zusammengefasst. Das ausführliche öffentliche Protokoll finden Sie hier auf der Homepage.

Sitzungsprotokoll genehmigt
Das vollständige Protokoll zur 15. ordentlichen Sitzung des Gemeinderats vom 4. März 2020 wurde einstimmig genehmigt.

Erneuerung Gemeindesaal Mauren: Arbeitsvergabe
Die Arbeitsausschreibung für das Projekt "Erneuerung Gemeindesaal Mauren" erfolgte durch die Gemeindebauverwaltung gemäss dem Gesetz über das Öffentliche Auftragswesen. Der Gemeinderat vergab die Schlosserarbeiten einhellig zum Preis von CHF 54'661.90 an die günstigste Offertstellerin, die Firma Marxer Metallbau AG, Schaanwald.

Umgestaltung Kirchen-, Saal- und Schulplatz Mauren: Genehmigung Verpflichtungskredit sowie Arbeitsvergaben
Bei der Peter- und Paul-Strasse handelt es sich um eine Landstrasse, die Umgestaltung ist ein gemeinsames Werk von Land und Gemeinde. Begonnen wird mit der Gestaltung des Platzes vor dem Gemeindesaal und mit Sanierungsarbeiten bei der Kaplaneigasse (Strasse und Regenabwasserleitung). Das Trottoir entlang des Gemeindesaals bis und mit Einlenker Kaplaneigasse wird erneuert. Die LGV verlegt eine Fernwärmeleitung zwischen Gemeindeverwaltung, Gemeindesaal und der Kaplaneigasse.

Das Beleuchtungskonzept sieht vier Lichtstelen als zentrales Element für die Platz- und Strassenbeleuchtung vor. Zusätzliche Elemente sind bei der Schulhaustreppe und beim Brunnen geplant. Die Bauarbeiten sollen bis zum Beginn des neuen Schuljahres abgeschlossen sein. Der Gemeinderat genehmigte die Umgestaltung und sprach einen Kredit über CHF 1.375 Mio., beides einstimmig. Die Arbeiten wurden einhellig an die jeweils günstigsten Offertsteller vergeben:

- Baumeisterarbeiten: Wilhelm Büchel AG, Bendern, zum Preis von CHF 226'391.75. Der Gemeindeanteil beträgt CHF 212'459.45.
- Belags- und Pflästerungsarbeiten: Gebr. Hilti AG, Schaan, zum Preis von CHF 446'240.30. Der Gemeindeanteil beträgt CHF 370'148.90.
- Ingenieurarbeiten: Frommelt AG, Vaduz, zum Preis von CHF 53'086.85.
- Sonnenschirme: Triet Storen AG, Ruggell, zum Preis von CHF 36'016.95.